Abendessen:
Unser Abendessen können Sie von 18.00 bis 20.00 Uhr im Traunsteinstüberl oder auf der Terrasse einnehmen.
Sollten Sie zu einem anderen Zeitpunkt Ihr Abendessen einnehmen wollen, bitte beim Frühstück mitteilen.

Abreise:
Wir bitten Sie, Ihr Zimmer bis 10.00 Uhr freizumachen, abzurechnen und die Zimmerkarten abzugeben. Wenn Sie am Abreisetag länger bleiben wollen und das Zimmer wird nicht belegt, können Sie gegen einen Unkostenanteil von € 5,– dies in Anspruch nehmen.

Ankunftszeit:
Am Tag der Anreise können Sie Ihr Zimmer ab 14.00 Uhr beziehen.

Ärzte, Apotheke:
Ärzte in Abtenau: Dr. Schwab: Tel: +43 6243 – 3044
Dr. Krimplstätter, Tel: +43 6243 – 3170
Dr. Stöckl, Tel: +43 6243 – 2219
Apotheke: Gsundhaus in Abtenau Tel: +43 6243 – 2255
Ärztenotdienst: Notfallnummer: 141
Alle Ärzte und die Apotheke befinden sich im „Gsundhaus“ in Abtenau

Ausflüge:
Für Tipps und Ratschläge stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Allgemeine Infos finden Sie an der Rezeption oder im Beiblatt in dieser Mappe.

Aufzug:
Es steht Ihnen im Haus ein Aufzug zur Verfügung. Sie finden Die Schilder für die Orientierung im Aufzug.
Im Brandfall bitte nicht benutzen.

Bademantel und Handtücher für Sauna:
Erhalten Sie an der Rezeption (€ 5,– Leihgebühr). Bitte nach Ihrem Aufenthalt wieder dort abgeben!!

Bus- und Bahnverbindungen:
Direkt vor unserem Haus befindet sich die Bushaltestelle. Busfahrpläne liegen an der Rezeption auf. Pro Fahrt werden mit Gästekarte € 2,– eingehoben (im Sommer) Im Winter Schibus kostenlos mit Gästekarte!
Der nächste Bahnhof befindet sich in Golling (18 km). Für Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Bahnauskunft im Internet unter www.oebb.at

Bank / Bankomat:
Es befinden sich 2 Banken in Abtenau: Raiffeisenkasse Abtenau mit Bankomat – Tel.: +43 6243 – 2500-0
Salzburger Sparkasse mit Bankomat – Tel.: +43 5 0100 20 404
Beide Banken befinden sich im Zentrum

Beanstandungen:
Ist eine Glühbirne kaputt, benötigen Sie einen zweiten Polster oder weitere Handtücher?
Bitte einfach bei der Rezeption melden wir werden uns umgehend um Ihr Anliegen kümmern.
Vielen Dank.

Blumen:
Die Rezeption ist Ihnen gerne bei der Bestellung Ihrer Blumen behilflich.
Direkt im Ortszentrum befinden sich zwei Blumengeschäfte:
Blumen Rußegger gegenüber Postamt – Tel.: +43 6243 2414
Blumen Zachhalmel beim Gsundhaus – Tel.: +43 6243 20061

Brandmelder:
Unser Haus ist auf den neuesten Stand der Technik. Es befindet sich in jedem Raum ein Brandmelder, der bei Bedarf Alarm auslöst. Bei Alarm niemals den Lift benutzen – Gefahr: STROMAUSFALL

Bücher:
Es steht Ihnen eine Vielzahl an Büchern und Romanen zur Verfügung. Im Kellergeschoß, im Gang zum Schistall, im Ruheraum im Saunabereich, im Erdgeschoß im Bereich der Rezeption und im 2. OG rechts im Schrank.
Wir bitten unsere Gäste, die ausgeliehenen Bücher und Hefte wieder an Ihrem Platz zurückzugeben.
Vielen Dank.
Chipkarte – Zimmerkarte Traunstein
Die Chipkarte funktioniert für Ihr Zimmer, Hoteleingang, Schistall und ab 16.00 Uhr im Saunabereich. Einfach die Karte in den Schlitz stecken. Wenn das GRÜNE Licht leuchtet können Sie die Tür öffnen!
Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Zimmerkarte bei Abreise an der Rezeption abzugeben!

Elektrizität / Strom im Zimmer:
Die Spannung im Zimmer beträgt 220 Volt. Im Großteil der Zimmer müssen Sie Ihre Zimmerkarte in den dafür vorgesehenen Schlitz neben der Eingangstür stecken, damit Sie Strom im Zimmer haben.
Beim herausziehen der Karte ist das Zimmer automatisch Strom los.

E-mail, Internet:
Unsere Zimmer sind alle mit Internet ausgestattet, entweder über LAN oder W-Lan. Der Zugriff ist kostenlos. Falls Sie ein Anschlusskabel benötigen, können Sie ein solches bei der Rezeption beziehen (€ 3,00 einmalig) Sollte die Verbindung nicht genügend funktionieren – Bitte melden!
Im Rezeptionsbereich befindet sich ein Internet-Corner, der jederzeit kostenlos benutzbar ist.
Es stehen für die Zimmer auch Router zur Verfügung. (€ 3,00 einmalig)

Faxservice; Fotokopien:
Einfach bei der Rezeption melden. Dabei werden lokale Gebühren verrechnet.

Fernsehen:
Es befinden sich in jedem Zimmer Fernseher mit Kabelanschluss. Bitte die verschiedenen Einstellungen nicht ändern. Für Fragen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Feueralarm/ Feuer:
Im Brandfall bitte die Weisungen des Personals und der Feuerwehr beachten. Es befindet sich außerdem in Ihrem Zimmer ein Fluchtplan mit Eintrag der Feuerlöscher.

Flughafen:
Der nächste Flughafen Wolfgang Amadeus Mozart befindet sich in Salzburg (ca. 50 km)

Frisör in Abtenau:
Studio FIGARO-UNO; Markt 128 Tel: +43 6243 – 2250
Studio Haare bei Silvia; Markt 153 Tel: +43 6243 – 2304

Frühstück:
Unser Frühstück können Sie von 08.00 bis 09.30 im Traunsteinstüberl einnehmen.
Das Mitnehmen von Speisen ist nicht ERLAUBT! Sollten Sie eine Jause für untertags benötigen, stellen wir Ihnen gerne gegen einen Unkostenbeitrag ein Lunchpaket zusammen.

Gottesdienste (kath.):
Gottesdienste in der Pfarrkirche Abtenau am Sonntag 09.00 Uhr
Sonntagabend 19.00 Uhr
evangelische Kirche – Gosau (15km) von Abtenau

Getränke:
Am Tag konsumierte Getränke sind bitte sofort zu bezahlen. Am Abend können Sie wählen, ob sie gleich bezahlen oder auf die Zimmerrechnung gebucht wird.

Gutscheine:
Machen Sie Ihrem/r Liebste(n) eine Freude mit einem Traunstein-Geschenkgutschein in Form von Wert oder Aufenthaltsdauer oder auch gerne auf verwöhnende Beauty-Behandlungen an der Rezeption erhältlich.
Im Fall, dass Sie einen Gutschein besitzen, bitten wir Sie, diesen bei Ihrer Anreise an der Rezeption abzugeben – VIELEN DANK
Traunstein-Gutscheine – ein Geschenk für jede Gelegenheit!!

Hunde:
Hunde sind in unserem Hotel erlaubt – jedoch NICHT im Frühstücksraum oder im Saunabereich.
Ausnahme: In der Winterhauptsaison ist es uns aus Organisatorischen Gründen nicht möglich Hunde unterzubringen!
Pro Nacht berechnen wir € 6,00 (ohne Futtermittel). Gegebenenfalls fallen noch Zusatz-Kosten für eine Endreinigung an.

Homepage:
Unsere Homepage finden Sie unter www.gasthaustraunstein.at

Information:
Allgemeine Infos erhalten Sie an der Rezeption.
Im Ort befindet sich der örtliche Tourismusverband Tel. +43 6243 4040-54
(Im Gebäude des Marktgemeindeamtes)

Krankenhäuser:
Krankenhaus Hallein +43 6245 – 799-0 (ca. 30 km entfernt)
Unfallkrankenhaus Salzburg +43 5 93 93 – 44000 (ca. 50 km entfernt)
Landeskrankenhaus Salzburg +43 662 – 4482-0 (ca. 50 km entfernt)

Kinderbett:
Gerne stellen wir Ihnen ein Kinderbett für die Dauer Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung.

Kinderspielraum:
Befindet sich im Erdgeschoss neben dem Frühstücksraum und kann jederzeit benützt werden.
Bitte nicht mit Straßenschuhen betreten. Sollten die Kinder etwaige Spielsachen mitnehmen, bitte diese wieder zurückbringen. Danke

Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden bei uns akzeptiert:

Kosmetik:
Aktuelle Kosmetik Trends wie Fußpflege, Maniküre, Pediküre, Acrynägel,… siehe Beilageblatt.
Kosmetik-Abteilung nach Terminvereinbarung – bei uns im Haus oder im Geschäft am Marktplatz.
Anmeldung Rezeption!

Langlaufen:
6 Loipen, 2 Verbindungsstrecken, Flutlichtloipe an der Talstation Karkogelbahn. Die Flutlichloipe ist bis 21.00 Uhr beleuchtet. Umkleide und WC Möglichkeiten direkt bei der Flutlichtloipe und beim Start der Auloipe 1 und Auloipe 2.
Einmal pro Woche Gratisgrundkurs für zwei Stunden – Auskunft an der Rezeption!
Lift Abtenauer Bergbahnen:
Bitte Gästekarte vorzeigen. Es gibt 10% Ermäßigung auf die normalen Kartentarife.

Massage:
Termine für eine wohltuende Massage entnehmen Sie bitte an der Rezeption. Einmal in der Woche bei uns im Haus. Gerne vereinbaren wir auch außerhalb dieser Zeiten einen Termin.
Andrea Wallinger +43 650 – 41 18 362 (siehe Beilageblatt – Infomappe)

Nichtraucher:
In unserem Haus gilt generell Rauchverbot.
Auf dem Balkon und im Außenbereich darf geraucht werden. Für den Balkon holen Sie sich bitte einen Aschenbecher an der Rezeption.
Alle Zimmer sind NICHTRAUCHER ZIMMER!
Bei Missachtung wird eine Reinigungsgebühr von € 150,00 automatisch auf ihr Zimmer auf gebucht!
Bitte um Verständnis!

Notausgänge:
Unsere Notausgänge sind durch Richtungsweiser grün gekennzeichnet.
Bitte beachten Sie den Notfallplan auf Ihrem Zimmer.
Öffentliche Verkehrsmittel:
Das ganze Jahr um € 2,00 von Abtenau nach Salzburg.
Infos über das Tennengauticket an der Rezeption.

Parkplätze / Auto:
Sie können ihr Auto KOSTENLOS am Parkplatz vor dem Hotel parken!

Post:
Im Rezeptionsbereich befindet sich ein Briefkasten, der täglich geleert wird.
Programm im Haus oder vom Tourismusverband:
Um Ihren Aufenthalt so angenehm als möglich zu gestalten, haben wir für Sie ein Wochenprogramm zusammengestellt.
Genaue Informationen über die Veranstaltungen erfahren Sie in der Infomappe auf Ihrem Speisetisch im Frühstücksraum oder an der Rezeption.

Restaurant:
Das Restaurant ist täglich von 11.00 – 20.30 geöffnet!

Stammgäste:
Werden Sie ein Traunstein Stammgast und sammeln Sie ab sofort bei jedem Aufenthalt Traunstein-Bonuspunkte.
Traunstein-Bonuspunkte sind „Goodies“ in Form von Wertbausteinen, in dem Sie jetzt Ihr Konto aktivieren, sammeln Sie ab sofort und bei jedem Aufenthalt Traunstein-Bonuspunkte.
Als Stammkunde können Sie mit den gesammelten Bonuspunkten exklusive Angebote buchen. Oder Sie tauschen Ihre gesammelten Traunstein-Bonuspunkte in Wertgutscheine ein und machen sich selbst oder Ihren Freunden eine Freude.

Safe:
In Ihrem Zimmer befindet sich ein Safe mit Bedienungsanleitung in der Zimmermappe. Für Geld und Wertsachen, die offen in Ihrem Zimmer liegen, kann nicht gehaftet werden.

Steuern:
Alle Preise enthalten die gesetzlichen Steuern.

Saunabereich:
Unsere Saunalandschaft steht Ihnen gerne für Ihre Entspannung täglich von 16.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung.
Wir möchten Sie bitten, eine halbe Stunde vorher Bescheid zu geben.
Schi- und Schuhstall mit Schuhtrockner:
Befindet sich im Kellergeschoss, direkt an der Piste. Bitte Zimmerkarte nicht vergessen.
Im Sommer die schmutzigen Wanderschuhe ebenfalls dort deponieren. (Schuhputzmöglichkeit)
Schi, Schischuhe, Snowboards, Mountain bike, Fahrräder,..
Bitte im Schistall abstellen und nicht auf die Zimmer mitnehmen.

Schischule:
Schi- und Snowboardschool Lindenthaler Tel: (+43 664 – 41 55 534) oder Info an der Rezeption.
Tourismusverband Abtenau: +43 6243 – 40 40-0
Befindet sich direkt im Ortszentrum von Abtenau. Neben der Raiffeisenbank Abtenau.

Taxi:
Taxi Gutjahr Tel: 06243/ 2222 nur Tag
Hotel Post – auf Anfrage Tel: 06243 / 2209-0
Busunternehmen Russegger – auf Anfrage: 06243 / 2236

Telefon:
Für Telefonate wenden Sie sich bitte an die Rezeption

Weckruf:
Sollten Sie einen Weckruf benötigen, stellen wir Ihnen gerne einen Wecker zur Verfügung.
Wanderschuhe:
Bitte die verschmutzten Wander- oder Turnschuhe im Schi- Trockenraum deponieren. Sollten Sie nasse Bekleidung oder nasse Schuhe trocknen wollen, melden Sie sich bei der Rezeption.

Zeitungen:
Diverse Zeitschriften und Tageszeitungen finden Sie an der Rezeption. Bitte nach dem Lesen wieder zurückgeben. Danke.

Zimmer:
Alle Zimmer sind NICHTRAUCHER ZIMMER! Bei Missachtung wir eine Reinigungsgebühr von € 150,– automatisch auf Ihr Zimmer ausgebucht!

Zimmerreinigung:
Die Zimmer werden täglich sauber gemacht. Wenn Sie am Vormittag nicht gestört werden wollen, hängen Sie bitte das Schild „bitte nicht stören“ an die Zimmertüre.
Wir möchten Sie aber darauf hinweisen, dass nach 12.00 Uhr das Reinigungspersonal nicht mehr im Haus ist und es uns nicht mehr möglich ist, danach die Zimmer zu säuber.
Wir bitten um Verständnis!!

Zimmerschlüssel:
Sie erhalten bei Ihrer Ankunft eine Zimmerkarte. Diese Karte ist nur für Sie programmiert.
Diese Karteermöglicht Ihnen den Zutritt in Ihr Zimmer, zum Schistall, zum Saunabereich und ab 22.00 Uhr beim Haupteingang.
Wenn Sie Ihre Zimmerkarte verloren haben, melden Sie uns das bitte sofort, um die Karte sperren zu lassen (Ersatz kostet € 3,–)
Bei der Türe selbst befindet sich innen ein grüner Knopf, um die Türe zu verschließen, wobei auch das Zimmerpersonal nicht in den Raum kann!!! (Öffnung von AUSSEN ist mit der eigenen Zimmerkarte möglich oder mit dem Universalschlüssel des Chefs, sollte sich im Zimmer ein Unglück ereignet haben oder der Knopf irrtümlich beim Verlassen gedrückt worden sein).
Zu Hause vergessen:
Sollten Sie eine Babywärmeflasche oder einen Wasserkocher benötigen, stellen wir Ihnen gerne gegen eine Leihgebühr von € 3,– zur Verfügung. Außerdem können Sie div. Sachen wie Zahnbürsten, Batterien,.. an der Rezeption erwerben.

Für Anregungen, Beschwerden, Wünsche, …stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.